pesta kembang api

pergantian tahun selalu diselenggarakan secara meriah setiap tahunnya di kota rotterdam. selain kota ke-2 terbesar di belanda, rotterdam juga merupakan kota yang berpenduduk warga negara asing terbanyak di negeri belanda. ada lebih dari 200 kewarganegaraan. meskipun rotterdam sudah tidak lagi menjadi kota pelabuhan terbesar di dunia (diukur dari banyaknya ton barang yang hilir-mudik) tapi teteb jadi kota pelabuhan terpenting buat negeri belanda dan benua eropa. eniwei, jadiii... pergantian tahun itu menurut orang2 yang tinggal di kota rotterdam (khususnya) en kota2 besar lainnya di belanda: puenting buanged.

tahun pertama gue disini, sumprit gue terkagum2 ngeliat itu pesta kembang api. ya ampuuun... waktu itu, kita ngeliatnya dari flat mertua. karena mereka tinggal di lantai 14. sejawuh mata memandang yang keliatan cuma cantiknya kembang api disusul bunyi2 petasan. bagus banged deh. tapi suara petasannya bikin suasana seperti di medan perang. bukan bearti gue pernah ke medan perang... kayak medan perang yang sering gue liat di pelem2. trus langit sampe teraaaang banged karena kembang api susul-menyusul gak brenti.

tahun kedua, gue lagi hamil tua. bawaannya bete. pengen tidur gak bisa karena (tiap tahun) pesta kembang api dimulai tepat jam 00.00 sampe... jam 5 subuh. buseeeeet!!!!! tuh orang2 kok pada betah ya, mana dinginnya gak kira2.

tahun ketiga, linda udah lahir. khawatir banged kalo linda sampe gak bisa tidur. soalnya gue udah tau, tetangga belakang rumah, (tiap tahun) pasti masang kembang api eeen... petasan+mercon dll... brisiknya bukan main. enggak hanya itu, semua jendela2 sampe lubang angin yang sekecil apapun kudu ditutup rapet2! kalo enggak bau mesiunya masuk, nyebelin!

tahun ke-empat yaitu tahun ini... linda udah gedean, bentar lagi jarig yang ke-2. dia ikutan nongton tipi sampe jam 23.30 abis itu jatuh ketiduran dengan suksesnya di sofa. bingung kali ya, kok kali ini gak disuruh2 tidur sih? tapi emang disengaja, mo ngasih liat kembang apinya. meskipun akhirnya linda udah ketiduran, tapi dia sempet juga liat kembang api, karena banyak juga orang2 yang udah pada gak sabar nungguin jam 24.00 linda lumayan tertarik, tapi cuman sebentar abis itu main yang lain.

tahun ini, pesta kembang api berakhir cepat. jam 2 udah selesai. duh senangnya... trus bisa langsung tidur deh. entah kenapa gitu. padahal menurut laporan di tipi, pembelian kembang api, petasan, merson, dll tahun ini meningkat dibandingkan tahun lalu. heran gue, kok mau2nya orang2 itu buang2 duit eh bakar2in duit buat kembang api doang. yang pasti si kabut tebal datang lagi. cerita tentang kabut tebal yang lain bisa dibaca disini.

kabut malem itu emang tebel banged, sampe2 kita enggak bisa liat kembang api dengan jelas. kadang malah cuman suaranya aja yang kedengeran. sayang kelupaan dipoto si kabut. gue enggak nyangka banged kalo jam 2 udah sepi.

ini foto2 kembang api diambil dari balkon belakang. yang masang tetangga belakang. udah tradisi juga, mereka tuh pasti pasang petasan rentet, seperti petasan yang suka kita liat di pelem2 silat cina. mereka pasang dari tiang lampu ke pohon, haduh brisiknya gak tanggung2. tapi mereka tertib deh, paginya mereka langsung nyapu seluruh pelataran sampe bersih. sementara tetangga depan, idih zoroknya gak kira2, bekas2 petasan+kembang api penuh di parkiran mobil.Cuek aja mereka. payah deh.

Kerja.. kerja.. mari kita kerja part 1

menindak-lanjuti cerita gue yang ini...
nah itu tembok kan masih polos en jelek, belon pupuran (kalo kata wong jowo).

malem ini vik udah mulai kembali megang kuas buat ngecat kusen2 pintu di gang yang belon beres2 juga. hhhhh... banyak amat sih pintunya. kata mama, menurut fengshui itu gak baek pintu banyak banget. tapi mo gimana lagi, emang gitu adanya... itu ada salah satu pintu udah direlain buat dipasang di tembok yang baru. jadi kita gak perlu beli pintu baru. fyi aja nih... sebuah pintu disini harga yang murahnya itu sekitar 200an euro. kurs-in aja deh sendiri ke rupiah...

gue tuh benernya lagi mo ngebut bikin kado buat si jeng thata. ini thata himawan namanya, bukan thata hafta. anak yogya. waktu gue jarig, dia ngasih surprise gue kado ini. sekarang mo gue balesin. setelah kira2 dapet sejengkal, kok kasian juga ya suami gue, moso kerja sendiri? lha rumahnya kan rumah berdua. akhirnya tuh kado gue tinggalin en mulai lah gue megang kuas juga.

kita bagi tugas, gue ngerjain dinding, vik nyelesai-in kusen2. mulai dari jam 22.00 selesai jam 2 subuh. duuuh rasanya bonyok pinggang bo... mana enggak ada tukang pijit lagi...

Kerst Diner

kebetulan natal (dan malem tahun baru) kali ini vik gak kerja. huh setelah (hampir) 4 tahun disini perasaan baru kali ini vik libur pas hari raya. en seperti biasanya, diusahakan entah natal hari pertama yaitu tgl 25 ato natal hari ke-2 tgl 26 ato bahkan h+2 ato h+3 kita makan malem bersama mertua.

menurut keluarganya vik, makanan tradisi untuk natal adalah: biefstuk yang digoreng setengah mateng, trus ada sayuran rebusnya (ini standard a la belanda) natal kali ini adalah spruitjes, bentuknya seperti kol tapi kecil segede ujung jempol. gue sih doyan2 aja, cuman ada bau langunya. herannya linda doyan tuh. padahal normalnya anak2 enggak doyan spruitjes itu karena bau langunya tadi. trus ada buah peer yang direbus pake bumbu2 antara lain: kayu manis, gula, air sitrun, cengkeh, anggur dan sejenis sirop buah. trus ada semacam salad. orang belanda nyebutnya sla. kali ini mertua bikin sla dari sayuran witlof (bentuknya seperti sawi putih tapi besarnya cuman sekepalan tangan en rasanya gak seperti sawi putih yang kita kenal) dicampur potongan ham, keju dan telur rebus. bumbunya standard: garam-merica-gula sedikit en cuka. diaduk bareng. gampang kan? paling jawuh bumbu tambahannya adalah: kayu manis en piji pala.

pada dasarnya makanan orang belanda tuh variasinya cuman di jenis sayuran en jenis dagingnya. bumbunya ya itu tadi standard: garam-merica-gula. paling banter ditambahin cuka (untuk sla) ato bisa diganti air sitrun. gitu doang. gak kayak makanan indonesia: lengkuas, jahe, daun jeruk purut, sereh, kunci, daun salam, kunyit, dll.. oya selain itu: ketumbar, jinten, pekak, bawang merah, bawang putih, kemiri, dll.. trus ada lagi santen.. halah! banyak deh. belum lagi proses masaknya yang kadang2 audjubillah rumitnya.

emang sih kalo makan makanan indo trus makan makanan belanda. yaaaah anyep rasanya. cuman asin doang. makanya kalo makan makanan belanda, gue selalu siap sedia tabasco. kalo enggak... gak nendang!

back to de kerst diner.

jam 10.45 pagi kita udah jalan. pertama jemput tante door dulu. dia ini adiknya pappa mertua. kebetulan rumahnya emang deket sama kita. en tiap2 natal, dia selalu ikutan. berhubung dia udah tinggal sorangan wae. suaminya udah lama meninggal, kurang-lebih 20 tahun yl.

trus dari situ langsung ke rumah opa-oma. en spend the whole day disitu. vik ngebantuin bikin peer rebus itu. peer rebus buatan vik, menurut gue, paling oke. kalo bokapnya yang bikin, selalu ada aja. yang kurang manis lah. yang kebanyakan kayu manisnya lah, yang ini, yang itu... mungkin karena beliau udah makin tua.

yang paling menikmati sih, si daatje. seharian penuh dapet perhatian dari opa-oma en tante door. apaaaaa juga bole. mo coklat oke, mo biskuit oke, mo nonton film sepuasnya oke, bahkan gak mau tidur siangpun oke. daatje dapet kado natal pulak dari opa-oma en tante door. kurang apa lagi?

foto ini pas daatje lagi main puzzle sama opa. ini favoritnya. soalnya opa sabar banget siy...

ini waktu kita makan bersama. linda udah makan duluan. dia asik duduk sambil nonton dvd mickey mouse dan gak ketinggalan doekjenya. kalo gak gitu mammanya gak bisa makan dengan nekmat...

de witte wereld

gimana rasanya kalo baru bangun tidur...
sementara raga ini ngulet sembari ngumpulin jiwa
mata masih lengket sama belek, jantung juga masih lambat berdetak
tau2 pas nengok ke jendela... pemandangannya kayak gini:



huaaa
langsung mata terbuka lebar, mulut mangap, trus ngeces... eh enggak deng...
mulut sih mangap tapi gak pake ngeces kok!

GILAAAAA.....!!!!!

seumur2 gue gak pernah ngeliat yang beginian. biasanya juga ngeliatnya di foto/gambar2 di internet, yang paling mungkin ya di kartu2 natal. sementara sekarang bisa ngeliat dengan mata kepala sendiri.

haduuuh tiada tara deh! beneran!!!

udah gitu, yang bikin takjub lagi adalah: TERNYATA SEMALEM ITU GAK TURUN SALJU LHO!

eh lho-el-ha-o-kok-ka-o-ka? gimana mungkin?

ternyata itu mungkin aja terjadi sodara2..., kejadiannya begini nih:

semaleman itu kabut beku nan tebal turun menyelimuti seluruh permukaan tanah hollanda ini. saking tebelnya jarak pandang tuh cuman kira2 5-10 meteran. itu aja di daerah perumahan ye. gimana yang tinggal di desa2 tuh -yang notabene jumlah penduduknya lebih jarang, kemungkinan jarak pandang lebih pendek lagi.

begini lah penampakan si kabut tersebut:

trus sepanjang malem sampe pagi ini, suhu gak beranjak ke atas nol. konon semalem itu sampe minus antara 7-9 derajat celcius. mantabs bo!!! begitu pagi tiba, tau2 udah pada putih semua... cakeeeeeeeb deh! jadi demikianlah terjadinya 'de witte wereld' alias dunia putih. bukan karena salju tapi karena kabut. sumpe, gue juga baru tau...

hari ini resmi winter dimulai. hari terang sangat pendek. jam 8 pagi, masih gelap kayak jam 4-5 subuh di jakarta. mulai jam 9 rada terang dikit kayak jam setengah enaman gitu.trus jam 4 sore udah gelap lagi. kemaren tgl 21 desember merupakan gelap yang terpanjang. sejak hari itu sampe bulan juni nanti, gelap memendek, gantian terang menjadi lebih panjang. tgl 21 juni merupakan hari terpanjang. di tgl itu biasanya jam 11 malem masih terang kayak jam 3 sore di jakarta.

berikut foto ikke sama linda sekitar jam setengah sebelas pagi. liat tuh latar belakang kita, pohon2 bisa putih semua gitu, kontras sama gradasi birunya langit. bagus banged ya?

mendirikan sebuah tembok

seperti yang udah disinggung sedikit disini tentang gak laku2nya rumah kita

*tsah*

berbagai upaya diberdayakan, agar-supaya kita bisa cepetan pindah
semoga (semoga.. semoga..) abis ini, segera laku deh!

salah satu upayanya yaitu, menyekat ruang tamu dari satu ruangan panjang, menjadi 2 ruangan. konon menurut sarannya si makelaar geto. dan seperti juga yang udah dicritain disini juga bahwasanya si aannemer yang mo bikin tuh tembok jjs (janji-janji syurga) mulu. bilang mo akhir nopember, batal, trus ganti awal desember, batal lagi, trus tanggal 14 des, gak dateng, tanggal 17 des gak dateng lagi dgn alasan accu mobil mampus... *mampus deh lo sono!*

bete gak siy? gue sih bukan bete lagi.. tauk apaan istilahnya. pokoknya udah mendidih banged deh.
tapi mo gimana lagi? maknya gregy sampe bilang: udah deh bo, jij cari orang lain aja napa?

iyaaa... tapi kita juga punya keterbatasan budget niy. secara sama tuh orang brengsek, ongkos+bahan bisa 50% lebih murah. 50% geto loooh... kan mayan tuh. jangan tanya kenapa sama tuh orang brengsek bisa murah gitu. mungkin karena tenaga kerjanya selundupan dari polandia sana...

namun... namun...

akhirnya berdiri juga tuh tembok, hari ini. sebenernya rancu gak sih disebut tembok? secara pengertian gue tuh kalo tembok bahannya pake batu-bata en adukan semen. sementara tembok yang ini cuman pake gips doang. ho'oh, gitu aja harga ongkos+bahannya, mo mencret rasanya. *pusyooong...*

pertama dipasang rangkanya dulu, kalo di indo sih pake kayu kaso, disini pake semacam alumunium gitu. enteng, gampang dan cepat dipotong2 sesuai ukuran yang dibutuhkan.

trus 'dindingnya' dipasang. udah kayak maen lego2an deh.

dindingnya terbuat dari gips. di pantek pake semacam sekrup. tapi kita gak usah ngebolongin dulu pake mesin bor trus disekrup. gak perlu! cukup pake alat bentuknya kayak pistol gede gitu, langsung ditembak di tempat yang dikehendaki, instant bolong en si sekrup nancep disitu. praktis banged bo! abis itu tinggal didempul. dikit2 di sana dan di sini. kelar deh kerjaan. gitu doang!

masang pintu en ngecat kudu dikerjain sendiri, gak termasuk dalam pengerjaan. selain itu kudu nunggu dempulan kering dulu. mulai kerja jam 12an: ngukur2 rangka sampe selesai ngedempul kira2 jam 5an gitu deh. mungkin rada makan waktu karena mereka kudu naik-turun ke basement tiap kali motong rangka, ato gips ato kaso kusen. soalnya kalo enggak bakalan berantakan en berdebu banged.

"..pappa.. pappa.., ik will ook op de foto.."

pappa... pappa mau juga dong di foto...

jawaban atas imel dari osi

kalo mo baca imel dari osi-nya dulu, adanya disini nih

From: nitnot <nwetering@gmail.com>To: Frida Zacharia <Frida.Zacharia@flexirent.com>Sent: Tuesday, December 18, 2007 5:44:08 PMSubject: Re: No probs

gak ape2 lagi...
dari pada nyasar di jalan, mending nanya
gitu siy kata peribahasa (duile....)

kemaren sih ikke baru ngup-date lagi, cek gih : http://wetering.blogspot.com
di-favorite-in napa, jadi gak bakalan lupa getoooo....

rumah gue ampe sekarang gak ada perkembangan apa2... NOL BESAR!!!
bahkan gak ada juga calon2 peminat yang mampir ngeliat
*tsah* pe mo dikate deh
gue dari stress trus frustasi, trus balik stress lagi, trus gregetan, trus stress lagi
pokoknya bolak-balik gitu aja deh
tapi teteb aja gak ada perubahan apa2 tuh...

tadinya gue ada idea, mo renov dapurnya (eh gue udah crita belon ya? kalo udah ya ini pengulangan crita)
biar rada menarik gitu, secara flat gue ini kan gayanya 'tua'
tapi menurut makelarnya gak perlu, itu cuman buang2 duit doang
trus beberapa temen disini juga ngasih advis yang sama.
gak jadi deh nge-renov dapur

lanjut..

menurut makelarnya lebih baik, rumah tamunya disekat jadi dua.
aslinya nih rumah emang 3 kamar tidur.
sama pemilik sebelumnya, kamar tidur yang satu temboknya dijebol, sehingga ruang tamunya (emang jadi) luas
belon seluas lapangan sepak bola siy...
nah, ini mo disekat (kembali) seperti dulu kala.

itu aja bikin gue bolak-balik stress dengan jayanya.
gara2... aannemer (alias pemborong) yang mo ngerjainnya batal mulu janjinya.
dari molai akhir nopember sampe sekarang, adaaaaa aja alasannya.
terakhir kali mustinya jumat kemaren, trus batal (lagi) gara2 katanya mobil mereka accunya mati, mogok dengan sukses!

asli bikin frustasi banged
sampe akhirnya gue bilang ke laki gue: janji pertamanya awal nopember, gue rasa baru dikerjain nanti taon depan nih.
nasip... ya nasip... mengapa begini... *gaya ndangdutan*
masalahnya tuh aannemer, temen kerjanya laki gue
dia emang ngasih harga murah banged, kalo kita nyari aannemer yang laen bisa2 ongkos ngelunjak 2-3 kali lipat
udah geto gak dijamin kualitasnya
berhubung ini sama temen, bisa kita crewetin geto

bosen ah, ganti topik:

linda sekarang molai bawel (sapa dulu dong emaknye...)
udah bisa ngitung 1 sampe 10 pake bhs belanda
dia emang menjurus ke bhs belanda kalo ngomong
kalo (menurut blio) ada kata yang susah baru lari ke bhs indo
contohnya melk (=milk) susah tuh ngucapinnya jadi dia milih pake bhs indo
tapi instead of bilang susu, dia ngucapnya: shyu-shyu sambil bibirnya monyong kayak bempernya bajaj
shyu-shyu mamma... lekker (=enak) shyu-shyu, mamma...
trus kalo susunya udah abis diminum,
op (=abis) mamma, shyu-shyu op! sambil nyodorin botol kosongnya ke gue

trus sukanya nyanyi
kebanyakan siy lagu anak2 belanda
tapi dia demen juga 'cicak2 di dinding', 'wag-wag gung nasinya nasi jagung', en 'topi saya bundar'
ada lagi satu lagu tentang ngajak berdoa, diajarin sama ipar gue, itu juga favoritnya tuh
dia bisa sambil main2 sendiri trus sambil bersenandung
haduh anak gue itu

selaen itu, hobinya berenang en udah dapet ijasah berenang 2 biji
kalo dicelup masuk ke aer, pas keluar gak panik en gak keselek aer
sante aja...
trus bisa manjat keluar dari kolam renang sendiri en langsung bebalik jump ke aer lagi
gak takut
tapi harus ada kitanya ya

kalo dipakein jepitan ato rambutnya di kuncir
trus buru2 lari ke depan kaca sambil komentar:
mooi mamma.... mooooooi!!! = cakep

udah bisa milih, maunya baju yang itu en sweater yang ini
gak mau yang pooh, maunya yang (mickey) mouse
sepatu gak mau yang putih, maunya yang pink ato laen kali mo yang ungu
busyet dah
ini sih bukan turunannya gue
kata emak gue, gue tuh paling gak doyan dandan
jadul kalo mo dibeliin baju, gue bilangnya: gak usah lah ma, baju yang ada juga masih muat kok!
kalo lagi disuapin makan, udah bisa nunjuk2: deze...deze... mamma maksudnya: 'mau yang ini... yang ini, mamma
herannya (baca, untungnya) dia doyan sayur2an en buah2an
segala sayuran rada sepet ato pait ato keras, semua diembat
buah2an apa lagi
semua buah dia sebut: appel
soalnya bhs belanda appel itu appel
tapi kalo jeruk tuh sinasappel, ada appelnya juga
jadi dia pikir semua buah itu appel
termasuk melon, nanas, mangga, dll
kecuali pisang dia bisa bilang: naaaaaan, maksudnya banaan (baca, benaaan dgn pengucapan 'a' yang panjang)
saking doyannya dia bisa ngabisin sendirian 1 apel, 2-3 jeruk (tergantung gede jeruknya), 1 pisang

pengen siy ngup-date blog gue lagi
tapi selaluuuuuu aja gak sempet
(bo'ong deng, ini mah bisa2nya gue aja... pan tergantung gue, mo nyedian waktu apa enggak)

eh ini kok ngimelnya puanjang banged ya
udah ah
entar elu bosen binti liyer lagi bacanya

gue sleeping beauty dulu ye bo
salam2 aje buat semua nyang di osi sono ye

daaaaaaaaaaggggggggg

p.s.
elu nyadar gak kalo kita tuh jawuh sejawuh-jawuhnya planet pluto?
dari blande sini ke osi sono noh kurang lebih 24 jam-an sehari-semalem!
itu aja pake boeing ye neng, jangan coba2 ngebayangin pake getek ato yang sejenisnya
gue sih hayuh aja mampir ke acara jarignya si ia en blessing jij punya rumah
tapiiiii maab serebo maab
sabtu ini gue juga ada acara olang-taunan niy
lebih deket secara diitung pake kilometer
lagian udah janji dari bulan lalu kalo ikke sekloarga bakalan nongol
so...
kirimin aje critanye plus poto2 kalo ade ye neng
mekasih deh

imel dari osi

On 12/19/07, Frida Zacharia <Frida.Zacharia@flexirent.com> wrote:
Pagi Nitnot,

Gue sih welcome2x aja kalo nanti u mau ke Oz + mampir ke temp.gue.
Sabtu ini kan ultahnya si Ia, 16 th.
And sekalian gue mau undang pendeta gue, mau blessing rmh.
Jadi kita mau undang beberapa temen deket + org2x gereja.

Kalo u deket, u bisa dateng ya boo…

U masih update website lu?
Kasih linknya lagi please…
Gue juga udah lama gak liat perkembangan si Linda.

Gimana perkembangan rumah u?Jadi dijual / direnov aja?

Sorry nich..., gue jadi banyak nanya....
Have a great day!Love,
Ida & fam.

jawaban gue atas imel tsb diatas.. klik disini

pippi langkous

ini pippi langkous versi indo belanda-indonesia

hehehe...

fyi.

pippi langkous (inggrisnya pippi longstocking) itu adalah tokoh cerita anak2 yang berjudul sama karangan mbah Astrid Lindgren asal kampung Vimmerby di Swedia sono noh. si pippi ciri khasnya kuncirannya yang mirip aer muncrat trus pake kaos kaki panjang yang beda warna+motif antara kaki kiri dan kanan.

Sinterklaasje

enggak tau kapan persis dimulainya tradisi sinterklaas di benua eropa ini. pastinya sinterklaas dirayakan di negara2 seperti belanda, belgia, jerman, polandia, rusia, dll. termasuk juga di benua amerika dan asia dalam bentuk sancta claus. kalo mau tau beda sinterklaas en sancta claus, ada di paragraf terakhir tuh.

di belanda sendiri kira2 dimulai tahun 1850an, setiap tanggal 5 desember sinterklaasje en zwarte pietje bakalan dateng ke setiap rumah (di belanda yang punya anak) untuk ngedrop kadootje. ini peristiwa besar buat anak2 yang masih percaya, mereka menanti2 hari-h dengan gelisah dan gak sabar.

mulainya kira2 dari 3 minggu yang lalu, sinterklaas plus geng zwarte piet udah dateng ke holland (dari spanyol) pake kapal uap yang guedeee namanya pakjesboot 12 (=kapal hadiah no.12 knapa nomer 12, sayangnya gak ada yang tau). gak lupa sekalian kudanya sinterklaas yang namanya americo. keren ya... kudanya warna putih, karena konon dewa odin (di jerman sinterklaas merupakan perwujudan dari dewa odin) mengendarai kuda berwarna putih.

sejak kedatangan sinterklaas beserta rombongan itu, di teve stiap hari jam 17.30 di channel nederland 1 ada laporan khusus, namanya sinterklaas journaal, yang meng-update berita2 seputar sinterklaas. tentang sinterklaas gak enak badan, tentang masih banyak kado2 yang belum dibungkus, en berita yang paling heboh adalah bahwa kemungkinan besar mereka semua harus balik ke spanyol sebelum tanggal 5 desember karena ketua zwarte piet (iye, zwarte piet juga ade ketuanye...) ketinggalan diplomanya. buset kan? tanpa diploma itu zwarte piet gak sah ngebagiin kado2. halah!

intinya anak2 dibuat ketar-ketir khawatir. baik anak2 yang ngerasa nakal maupun yang enggak, sama2 dag-dig-dug dapet kado gak ya tahun ini...

tradisi di belanda (sesuai penuturan honey tercinta en beberapa sumber terpercaya), sejak sinterklaas en de genk nyampe di belanda, anak2 narok sebelah sepatunya di deket perapian. ceritanya sinterklaas en zwarte piet tiap malem dateng lewat cerobong trus muncul diperapian untuk narok cemilan di dalam sepatu tsb en ngambil wortel (yang ditarok sama anak2 itu di sepatu) sebagai oleh2 untuk kudanya sinterklaas, si americo. malam sebelumnya pada saat anak2 meletakkan wortel, mereka menyanyikan lagu kanak2 tentang sinterklaas yang kurang lebih isinya "merayu" supaya dapet kado. selain cemilan kadang ada juga kado2 kecil sebagai penyemangat untuk gak nakal. cemilan khas sinterklaas yaitu kruiden noten ato pepper noten. bentuknya seperti bagelen kecil2, rasanya khas. en gak ketinggalan permen2 (lengket) yang manis buanget, juga marsepein (= gula dikasih minyak kacang amandel, diulen trus dibentuk macem2).

sementara anak2 heboh tiap pagi ngecek sepatu yang ditarok di perapian en tiap sore nontonin jurnal sinterklaas, para orang tua, opa-oma, oom-tante, pada heboh juga kasak-kusuk mo ngasih kado apa.

toko udah jor2an sama reklame2. harga2 mainan gak ada yang gak diskon.semua serba special sinterklaas. termasuk kertas kado special sinterklaas, kartu ucapan, en label di kado supaya kado gak salah nyampe. jenis maenan jangan tanya lagi deh. mulai dari lego, duplo, dapur2an, bengkel2an, mobil, aaaaapa aja ada!

selain itu... sebelum hari-h sinterklaas (en gak ketinggalan zwarte piet) juga bisa datang mengunjungi sekolah2. saat ini merupakan saat yang menegangkan sekaligus penasaran buat anak2, karena mereka bisa melihat sinterklaas+zwarte piet dari deket. sinterklaas diceritakan selalu tau mana anak yang nakal dan yang manis, karena beliau punya buku guede en tebel yang isinya daftar anak2 tsb. gak ketinggalan sinterklaas juga mengunjungi mall2, supermarket ato tempat2 umum lainnya. yang mana menrupakan ajang bisnis persaingan en jor2an iklan. nah gimana jadinya kalo 2 sinterklaas amprokan? misalnya sinterklaas dari toko a dengan sinterklaas dari supermarket b? jawaban apa yang para orang tua berikan kepada anak2nya? jawabannya adalah: hanya ada 1 sinterklaas yang asli... tapi ada banyak "pembantu" sinterklaas, yang serupa (banged) dengan sinterklaas... dasar!!!

tanggal 5 desember tibaaa
pagi2 anak2 masih tegang sambil nonton laporan sinterklaas...
saat yang dinanti tiba... setelah anak2 selesai makan malam, tiba2 pintu digedor kenceng ato bel berbunyi, tanda sinterklaas datang. anak2 langsung berlari membuka pintu. di depan pintu sudah ada kado2 lengkap dengan label bernama (supaya gak salah kado). tapi mana sinterklaas en zwarte piet? buru2 pappa-mamma menjelaskan: ooooo... mereka langsung pergi untuk nganter kado2 berikutnya. bayangin aja, mereka harus nganter kado untuk anak2 se-belanda lho... kikikikikik...

triknya, kado udah dititip di tetangga paginya ato sehari sebelumnya. pada jam yang udah disepakati, tetangga meletakkan kado2 di depan pintu dan menggedor pintu/membunyikan bel, trus cepet2 lari sembunyi ato pulang ke rumah. bagi mereka yang punya budget lebih, mereka menyewa sinterklaas untuk masuk ke dalam rumah dan membagikan kado. lengkap dengan zwarte piet tentunya. hmmm... i'm wondering, gimana acara sinterklaasnya keluarga kerajaan ya... en kado2nya?

setelah tgl 5 des semua atribut sinterklaas diganti dengan dekorasi natal.
btw, yang pengen tau bedanya sinterklaas en sancta claus bisa diliat disini.